Politisk ukorrekt reklame eller ?

2 Mar 2012
Skanning af ølbrik - på den ene side står der "We can drive you to drink", på den anden et telefonnummer til et taxiselskab samt med småt: Please drink responsibly and get home safely

Liverpool

Vi har været en tur i Liverpool. Bare for at se byen, gå på pub og høre The Beatles. Og der, på bordet på pubben, lå denne ølbrik. Ja, det er hver side af en ølbrik, jeg har skannet.

Man må sige, pubben og en ølbrik er det helt rigtige sted for markedsføring af et taxiselskab. Svarer til, hvis en låsesmed sætter klistermærker op på folks døre, så man har nummeret inden for rækkevidde, når man står der klokken kvart over midnat på en lørdag og har glemt sin nøgle (sådan noget sker altid på en lørdag og om aftenen, hvor det er dobbelt så dyrt).

Ordene på ølbrikken er dog noget anderledes end ventet. Altså, jeg har fanget den, men jeg er ikke helt sikker på, jeg synes, det er toporiginalt. Frækt, ja, men … hvad synes du?

Real men are ambassadors

14 Feb 2012

Foto af kendisser med skilte med ordene real men don't buy girls

Ambassadørernes magt i kommunikationsverdenen. Jeg synes, kampagnen er skøn, fordi den gør det, den skal, nemlig tiltrækker opmærksomhed.

Så mangler vi bare, at nogen overtaler Hugh Grant til at stille op (host).

_ _ _ _ _ _ _ _

The power of ambassadors in the world of communications. I think the campaign is wonderful. Why? Because it does what it has to do: to attract attention.

Now we just need somebody to convince Hugh Grant to participate (!?!?!).

My moment of glory

7 Feb 2012

foto af knap herunder tekster "this is your moment of glory"

Jeg har sagt det før, men siger det gerne igen: Jeg er vild med den måde som nyhedsbrevstjenesten Mailchimp kommunikerer på. De er simplethen så flabede, men på en god måde. Jeg har fx lige udsendt mainplots nyhedsbrev, og billede øverst viser, hvad der står, lige inden jeg trykker på send-knappen (og for mig er det altså vildt at trykke “send” hver gang, fordi det jo er vildt at tænke på, at der er SÅ mange, der faktisk læser det, jeg skriver).

_ _ _ _ _ _ _

I’ve said it before: I love the way that the newsletter service Mailchimp communicates. Just see above. This is how it looks just before you press the final send button.

Den søde ventetid

12 Jan 2012

Illustration, hvor der står, at Linda snart er tilbage samt links til mail, facebook og linkedin

En af mine kunder er ved at få lavet en ny hjemmeside. Jeg har ikke noget med den at gøre, men har lige kastet et blik på “ventesiden”. Og helt ærligt, det er da fint og langt bedre end en tom side med ordene “under construction”.

Jeg glæder mig allerede til at se resten!

_ _ _ _ _ _ _ _

While we wait for my client’s new website … I look forward to see the rest! It already looks very nice … clean and tasty.

Inspiration til visuel event: Melbourne Tweed Ride

30 Nov 2011

Melbourne Tweed Ride, photo: Esme and the laneway

Åh, jeg elsker cykler, events og udklædning. Jeg bor helt klar i den forkerte by, når jeg finde blogindlæg som dette. Læs hvad Esme and the laneway har deltaget i.

_ _ _ _ _ _ _ _

I love bicycling, events and to dress up. After reading this blog post I have realised that I life in the wrong city! Read what Esme and the laneway has been up to in the weekend.

Photo from the lovely blog Esme and the laneway.

Verdens snart mest berejste skilt

13 Nov 2011

Skilt i kuffert

Så pakker vi igen. I kufferten ligger SKILTET, som vi satser på, bliver verdens mest berejste skilt. Ind til nu har det været i New York (faktisk kommer det fra New York) og i Toscana. Næste sted er varmt og lunt :-)

_ _ _ _ _ _ _ _

We’re packing the suitcase again. In the suitcase is THE CARDBOARD SIGN, which we’re trying to turn in to the most travelled sign in the world. So far it has visited New York (actually it comes from New York) and Tuscany. Next place is hot :-)

Tak til kunde for aha-oplevelse

8 Nov 2011


Det er nogle gange de mærkeligste ting, man falder over, når man laver research. Her til aften har jeg fx fundet ud af, at Morten Grunwald aka Benny en gang har sponsoreret en skelende opossum ved navn Heidi. Hvis du på nogen måde kan gætte, hvem min kunde er, så sender jeg sgu en gang ostefondue-mix med posten!

_ _ _ _ _ _ _ _

Sometimes it is the strangest thing you come across when you’re doing research. This evening, for example, I found out that the Danish actor Morten Grunwald aka Benny from the Olsen Gang once have sponsored a squinting opossum named Heidi. If you by any way can guess who my client for this kind of research is, then I promise to send a cheese fondue mix with mail!

Vil du passe min elefant i weekenden?

1 Nov 2011

Udklip fra DR's hjemmeside
Fundet på Danmarks Radios hjemmeside. Det er jo helt oplagt at illustrere en artikel, der især handler om, at man ikke skal have eksotiske fisk, der bliver gigastore, eller en Grand Danois i en ét værelseslejlighed, med et foto af en elefant (!?!). Jeg er sikker på, der er mange, der pt. overveje at anskaffe sig sådan en … jeg overvejede det fx selv senest i går.

PS: Og hvad er det, der sker i overskriften? Siden hvornår har det kostet penge at få et godt råd om, at det ikke er så fedt at have piratfisk i akvariet.

Læs artikel.

_ _ _ _ _ _ _ _

I’ve just found this picture/article on Danish Radio’s website. The article is about that there need to be created rules about, which pets you can have in your household, e.g. it’s not a great idea to have a Grand Danois in a one room apartment. I’m only wondering about the illustration … I’m sure many people are planning to buy an elephant as a pet (!?!).

Mormor gir’ den gas

28 Oct 2011

Flash mob. Nu igen. Er efterhånden hverken sjovt eller nyskabende længere. Og så alligevel. I dag er jeg stødt på denne flash mob, som ingen ringere end Ældresagen står bag. Det er ret sejt, synes jeg, fordi deres budskab om, at de stadig er unge af sind, mobile og aktive, hænger så fint sammen med flash mobbens udtryksform.

_ _ _ _ _ _ _ _

Flash mob. Now again. I’m getting tired of this; a flash mob nowadays is neither funny nor innovative anymore. And then maybe? Today I found this flash mob made by the DaneAge Association. I think this one is great, but only because the message (= elder people are still full of power and energy) fits so well with the expression form of the flash mob.

Anmeldelse af Peter Øvigs Hippie

27 Oct 2011
En politibetjent står omkring af tre meget afklædte mænd

Jeg har fået mig en iPad, og det er ubetinget noget af det skønneste som udedansker, når det kommer til at følge med i danske bøger og tidsskrifter. Desuden giver de mange muligheden inden for app-verden virkelig inspiration til egne projekter og projekter for kunder.

I sidste weekend læste jeg Peter Øvigs nye bog, Hippie 1, der i dag udkommer som blandt andet app. Det smarte ved denne app er, at man, når man ikke gider læse mere (eller skal bevæge sin krop ud i køkkenet for at skrælle kartofler), bare kan slå over på lyd, hvorefter teksten erstattes af Peter Øvigs stemme, der læser bogen op suppleret af underlægningsmusik af en af bogens personer.

Hvorfor har jeg så læst bogen, før den er udkommet? Det har jeg, fordi jeg har lavet en anmeldelse af bogen. Jeg kan allerede nu røbe, at jeg giver fire stjerner, men resten af anmeldelsen kan du læse her.

Læs mere om bogen, køb den (bog, lydbog, app), og følg med i diskussionerne om sommeren 1970 på hjemmesiden www.hippienu.dk

PS: Fotoet øverst har jeg lånt på nettet. Jeg er nemlig meget forelsket i den skønne tekst. Hvis jer, der har ophavsretten, ikke gider fotoet er her, så send en mig, og jeg fjerner det.

_ _ _ _ _ _ _ _

I’m the lucky owner of an iPad, which is a great tool when you as an expat wish to – in my case – read Danish books and journals. As Communications Consultant I also see great potentials with the apps for the iPad – both for my own projects and for projects for clients.

Last weekend, I read the new book of the Danish author Peter Øvig. The book is called Hippie 1 (we wait for number 2) and I read it as an app. This app is quite well done, I must say. When you don’t want to continue reading (maybe because you have to peel potatoes in the kitchen) you can just change the text into sound. And the sound is not just sound, it’s Peter Øvig himself who read the book accompanied by background music played of one of the characters in the book (the book is a documentary about the Danish version of Woodstock which lasted 2 month during the summer of 1970, so many of the characters in the book are still alive).

The book is released today, but I read it before as I had to do a review. This review can be read (in Danish) in its full length on the books website.

Next Page »