NEW YORK, NEW YORK

1 Jul 2011

Annonce fra New York, hvor Nina Maria Mørk er modelAlain og jeg har været på ferie. Faktisk den første planlagte ferie længe, da vi altid er på ferie i forbindelse med, at vi skal lave et eller andet. De bedste ferier er selvfølgelig dem, hvor ingen af os skal arbejde, men de næstbedste er dem, hvor Alain skal arbejde, og jeg skal dangdere den på dyre hoteller. En tilbagevendende begivenhed hvert år i september, hvor der er Venedig Filmfestival

Nå, men det sker som sagt ikke så tit, at vi ikke skal lave noget. Og i New York fik vi da også sneget en lille opgave ind, som faktisk var rigtig sjov at lave: en række fotos til FDM travel, hvor vi selv kunne vælge alle de gode steder i New York, som er værd at se og besøge.

FDM travel er specialiserede i skræddersyet ture til blandt andet New York og er faktisk det rejsebureau i Danmark, der sender flest danskere til USA om året. Er du på nippet til at købe en billet, så tjek dem ud.

PS: Alain insisterede på, at vi tog papskiltet med hjem igen, da det er en vigtig souvenir fra turen. Sødt.

_ _ _ _ _ _ _ _

Alain and I have been on vacation. In fact it was the first scheduled vacation for long, long time, as our travels normally are connected with work. The best vacations are always those where none of us are working, but the next best are those where Alain is working and I am doing nothing. A recurring event every year in September, when the Venice Film Festival in on.

Well, as told it doesn’t happen so often that we are on pure holiday. And in somehow we also managed to get a small job for the Danish travel agency, FMD travel, before we left for New York. A very fun and creative job. We had to take a series of photos of me with a sign and we could choose all the good places in New York by ourselves.

FDM travel is the travel agency in Denmark that sends most Danes to the U.S. per year. Check them out if you need to buy a ticket to New York from Denmark.

PS: Alain insisted on bringing back the sign from the photo. He thinks it is an important souvenir from the trip. Sweet.

Smid en kommentar

You must be logged in to post a comment.