Mormor gir’ den gas

28 Oct 2011

Flash mob. Nu igen. Er efterhånden hverken sjovt eller nyskabende længere. Og så alligevel. I dag er jeg stødt på denne flash mob, som ingen ringere end Ældresagen står bag. Det er ret sejt, synes jeg, fordi deres budskab om, at de stadig er unge af sind, mobile og aktive, hænger så fint sammen med flash mobbens udtryksform.

_ _ _ _ _ _ _ _

Flash mob. Now again. I’m getting tired of this; a flash mob nowadays is neither funny nor innovative anymore. And then maybe? Today I found this flash mob made by the DaneAge Association. I think this one is great, but only because the message (= elder people are still full of power and energy) fits so well with the expression form of the flash mob.

Party tricks with Cleary & Harding

19 Oct 2011


Jeg gad godt, Alain og jeg kunne et eller andet party trick. Altså et blærerøvs-show-trick, som vi kan inkassere gratis drinks på. Af den dyre slags forstås. Da jeg var ung yngre, kunne jeg gå i bro med en ølflaske i munden og så dreje 180 grader, stadig med flasken i munden. De tider er forbi, så jeg er klar til at lære nye tricks.

Som det i videoen. Faldt over det den anden dag, da jeg inden en udklædningsfest googlede på mærkelige par for at finde noget inspiration (temaet var Chic & Choc).

Ikke nok med at jeg fandt det superseje par, så fandt jeg også ud af, at de hedder Suzanne Cleary og Peter Harding og også har deltaget i en reklame for MC Donald’s og i America’s Got Talent.

_ _ _ _ _ _ _ _ _

I wish Alain and I knew some party tricks. Real tricks that we could collect free drinks on. When I was young younger, I had a party trick where I would make a back flip (a crab) with a bottle of beer in my mouth and then rotate 180 degrees (still with the bottle in the mouth). Those days are over, so I’m ready to learn new tricks.

Tricks like in the video. I found the video the other day when I was researching for inspiration for a Chic & Choc-costume.

Not only did I found this super cool couple, I also discovered they are called Suzanne Cleary and Peter Harding and that they also perform their trick in an advertisement for MC Donald’s and in America’s Got Talent.

Sandt og sørgeligt

14 Oct 2011

Efter i går at have skrevet indlægget om, hvordan mennesker med handicap portrætteres i det offentlig rum, fik jeg tilsendt denne film af en veninde. Den rører ved samme problematik – og ikke nok med, den rører ved emnet, så er den også enormt rørende.

PS: Til dem, der ikke er så stærke i fransk, kan jeg fortælle, at “Faut-il se déguiser pour se rapprocher?” betyder noget i retning af: “Skal man forklæde sig for at komme tættere på?”.

_ _ _ _ _ _ _

Yesterday I wrote a post about the way people with disabilities are portrayed in the public room and later I received this movie from a friend. It touches the same problem, but it doesn’t only touch the problem, it’s also very touching.

PS: For those who aren’t strong in French, I can tell that “Faut-il se déguiser pour se rapprocher?” means something like: “Do you need to disguise yourself to get closer?”

Ja, der er altid nogen, der har flaks!

5 Oct 2011


Jeg forbereder et interview med en bankdirektør imorgen, og i den forbindelse var Alain nødt til at dele en norsk reklamefilm med mig. Og den skal du også se. Nu. Det er en fin, fin viralreklame.

_ _ _ _ _ _ _ _

I am preparing an interview with a director of a bank and when Alain heard this he insisted on showing me a Norwegian commercial. I’m happy he did. It’s a very cool and fun viral commercial. Watch it.

Alle har ret til et valg

7 Sep 2011

Linda Kristensen er sjællandsk folketingskandidat og damen i You Tube videoen herover. Jeg vil ikke skrive noget om Linda Kristiansens politik, jeg har alligevel ikke stemmeret som udedansker, men jeg vil mægtig gerne skrive lidt om hendes kampagne.

For den er interessant.

Linda Kristensen har som – måske den første – danske politiker fattet, hvad FNs handicapkonvention går ud på. Selvfølgelig er der andre politikere, der forstår budskabet i konventionen, men der, hvor Linda Kristiansen tager skridtet videre, er i sin kampagne.

Her er pjecerne forsynet med punktskrift og videoerne med døvetolkning. Desuden findes pjecerne på 8 forskellige sprog, for som Linda Kristiansen skriver på sin hjemmeside, så har alle ret til et valg.

Selvfølgelig er der en del eksponeringsværdi i at gøre tingene anderledes end de andre, men da Linda har en baggrund fra henholdsvis døve- og blindeverdenen, er jeg ret sikker på, at kampagnen er udformet fra hjertet. På samme måde som jeg heller ikke selv kunne drømme om at lave en valgkampagne uden at gøre mine budskaber tilgængelige for alle.

Har du set andre gode eksempler på tilgængelige materialer? Fx reklamer med tegnsprogstolkning? Send gerne link :-)

_ _ _ _ _ _ _ _

Right now there is election in Denmark. Linda Kristiansen is the first politician ever who has produced her pamphlets with Braille and her videos are in sign language. In this way she shows that “everyone has the right to vote” and that she has understood the pure essence of the UN handicap convention. Walk the talk!